사람을 기르다

사람을 기르다

 

가르치고 이끌어서 사람을

기르는 것을 육育이라 합니다.

사람에게 일정한 가르침이 없으면,

그물을 펼쳤는데 그 그물을 당길

손잡이가 없는 것과 같습니다.

제각기 자기주장만 내세워

세상이 매우 바쁘고 복잡해집니다.

이런 까닭에 사람을 기를 때는

주된 가르침에 대한 철학을 갖고

사람들을 보호하여 길러야 합니다.

- 참전계경 제 121 사 '육育'-